Sync Different

Je vous aime, mes violons

Je vous aime, mes mille cons

Je vous aime, piquez-moi donc

Mes doux frelons




Je vous aime, je vais mourir

Je vous aime, mes mille rires

Je vous aime, je suis la pire

Des Satyre




Ce sera ma chanson d’amour

Vous me la chanterez toujours

Vous qui murmuriez « Verlaine

Nous forgerons ta chaîne,

Nous forgerons ta chaîne. »




Je vous aime, mes idiotes

Je vous aime, mes âmes sottes

Je vous aime, parlez-moi donc

De ce qui est sans nom

Socrate ou Bismarck ou Bouddha

L’air louche d’un sexe qui pense

Le front parti dans les nuances

Le foie calamine et calva




Boiteux comme l’ange qui chut

Ferme debout, leste de cul

Démembré comme l’araignée

Qu’écrase un monde à gros souliers




Suborneur acide des oies

Loqueteux mendiant princier

Qu’un démiurge farceur eût chié

Dans le monde afin qu’il pleurât




Dans le monde afin qu’il pleurât




Entre marbres métaphysiques

Et bronzes d’opprobre agonique

Poète des chiennes de vie

Et de ces chiennes la tique




Entre nuageuse portée

Plissements mauves, périnées

Entre l’immensité divine

Et la veine nègre qui pine




Verlaine, tu es le purin,

La rose qui l’élève en Dieu

Le livre donné, le lutrin




Le paysage et le chemin

Le paysage et le chemin

El poco tiempo que tuvimos basto para amarte toda eternidad
Lo que siento es tan divino
Que creo conocerte de mucho tiempo atrás
yo sin ti no vivo porque solo tu me haces soñar
yo me siento vacío y es que solo tu me puedes amar
el tiempo ha pasadoy tu corazón otro ya ha llenado fue bueno para ti?
Lo que siento sigue ahí
¿Qué sientes tú por mi?
Mambo Solo tu Solo tu
Dormir a tu ladito
Tomado de las manos sentir tu calorLo que siento es tan divino
Que creo conocertede mucho tiempo atrás
yo sin ti no vivo porque solo tu me haces soñar
yo me siento vacío y es que solo tu me puedes amar.

ES:

Estas son las mañanitas que cantaba el rey David.
Hoy por ser día de tu santo, te las cantamos a ti.

Despierta mi bien, despierta, mira que ya amaneció
ya los pajarillos cantan la luna ya se metió.

Qué linda está la mañana en que vengo a saludarte
venimos todos con gusto y placer a felicitarte.

El día en que tu naciste nacieron todas las flores
y en la pila del bautismo cantaron los ruiseñores

Ya viene amaneciendo, ya la luz del día nos dio.
Levántate de mañana mira que ya amaneció.


EN :
These are the morning songs that King David used to sing.
Today, because it’s your special day, we sing them to you.

Wake up, my dear, wake up, look, the sun has already risen,
the little birds are singing, and the moon has already gone down.

How beautiful is the morning on which I come to greet you;
we all come with joy and pleasure to congratulate you.

The day you were born, all the flowers bloomed,
and the nightingales sang at the baptismal font.

The dawn is breaking, and the daylight is upon us.
Get up this morning; look, the sun has already risen.