Sync Different

In the summertimeWhen I was feelin' downI lost the sunTill you came aroundAnd I won't take no
For an answerBecause You're the oneI've been waiting for
You can find me in the summertimeAnd stay foreverMeet me in the sunshineIt's now or never
We've been to the other sideAnd now we knowWe don't have to hideWe can finally show the worldThat we got what it takes
You can find me in the summertimeAnd stay foreverMeet me in the sunshineIt's now or neverYou can find me in the summertimeAnd stay foreverMeet me in the sunshineIt's now or never

Tell me where can I go no bow and arrow now how should I go ?
come back with the fire and go where lovers go get on it, get on it
oh the river so calm it was the day before not far from home
And now make it glow go break the rhythm now show me how to go
I feel like i’m a stranger
an imposter playing all round the world keep an eye on the sly moon
walking high on a hot air balloon
Tell me where can I go ? no bow and arrow now how should I go ?
come back with the fire and go where lovers go get on it, get on it
the big star so bright
will light the road ahead down to the high golden gate
And now make it shower
with sparkle silver dust summer moon celebrate yeah
I feel like i’m a stranger
an imposter playing all round the world keep an eye on the sly moon
walking high on a hot air balloon

It’s crazy how it works when your feelings are lurked
You enlighten your face soon as mine starts to fade
And meanwhile, taking a while, to catch a smile
Easing up your days, sayin’ all is okStarting to believe you improved all the ways
Juvenile, and so what maybe puerile, you catch my smileRather be happy than sad
Looks like it’s stupid to say
But if you really make this effort your life will never be the same
You will look at everything brighter and nothing harder will remain
You’ll bet no game, no pain, no rain, smilin’!
Just live your life no compromises!Never take it easy on something that could cause you pain
Don’t doubt that only love will remain
Only catch a smile
x4Easing up your days, sayin’ all is ok
Starting to believe you improved all the ways
Juvenile, and so what maybe puerile, you catch my smile
Don’t doubt that only love will remain
But if you really make this effort your life will never be the same
Never take it easy on something that could cause you pain

Only catch a smile!

Would you like to take the road and
Never come back or even tryGuess who packed all your stuff and
Inflated the tires
Because I want it too x2
Made sandwiches and took water
Emptied accounts and
warned our friends
Gave the dog and sold the houseAnd put juice in the car
Because I want it too x2
Ouh x4
Would you like to make a road trip
And finally feel that we are free
Even give a coin in L.AAnd get married every day
Because I want it too x2
Ouh x4Because I want it too x4

ES:

Lo ven por las noches cuando sale a merodear
Los sábados va, domingos no está
se esconde para trabajar

Sale a caminar una nueva víctima atrapar
sus pasos se acercan
el sonido aumenta
pronto me alcanzará

Te veo en la esquina
Ya no me persigas
Me enferma tu mirada perdida
no encuentro salida de esta persecución
de esta persecución

voces en su mente que lo obligan a actuar así
lo llevan aquí, lo llevan acá
¿cuándo será que callan?

Red de callejones y guaridas
llego a un laberinto sin salida
Cuento hasta 3 quiero correr
Pronto me alcanzará

te veo en la esquina
Ya no me persigas
Me enferma tu mirada perdida
no encuentro salida de esta persecución

de esta persecución
de esta persecución

Te veo en la esquina
ya no me persigas
Me enferma tu mirada perdida
no encuentro salida

Te veo en la esquina
ya no me persigas
Me enferma tu mirada perdida
no encuentro salida de esta persecución
de esta persecución
de esta persecución


EN:

He is seen at night when he goes out to prowl around
On Saturdays he goes, on Sundays he's not there
He hides to work

He goes out to walk a new victim to catch
his footsteps approach
the sound increases
soon he'll catch up with me

I see you at the corner
Don't chase me anymore
I'm sick of your lost look
I can't find a way out of this chase
of this chase

voices in his mind that force him to act like this
they take him here, they take him here
when will they be silent?

Network of alleys and lairs
I reach a labyrinth with no way out.
I count to 3 I want to run
Soon he' ll catch up with me

I see you at the corner
Don't chase me anymore
I'm sick of your lost look
I can't find a way out of this chase

of this chase
of this chase

I see you in the corner
Don't chase me anymore
Your lost look makes me sick
I can't find a way out

I see you in the corner
Don't chase me anymore
I'm sick of your lost look
I can't find a way out of this chase
of this chase
of this chase

Rain drops fallI’m going to lose controlWhy don’t you just pay smallAttention to me
Hear me callLook at my broken soulOut of this deep dark holeCome and rescue me
Can’t you see that I’m reaching out for youTake my hand and we’ll try something new


I felt tallAble to break a wallThought we had touched the goalJust you and me
Now I’m smallYou chose to let me fallLike an old used dollYou’ve abandoned me
Can’t you feel that I’m still loving youIn my dreams we were meant to be two
Raindrops fallI’m going to lose controlWhy don’t you just pay smallAttention to me
Hear me callLook at my broken soulOut of this deep dark holeCome and rescue me
Can’t you feel that I’m still loving youIn my dreams we were meant to be two
Can’t you see that I’m reaching out for youTake my hand and we’ll try something new

Lay back just for an hourAnd hold on ‘till I get there
You say you feel you’ve got no powerJust let me in and I shall take care
Your wings seem broken you can’t unfold them
Your pain’s unspoken you can’t move on
Cool down let me embrace youBreathe in and welcome the air
You say you’ve got none to hold on toJust lean on me we’ve got so much to share
Your wings will open just dare to move them
All pain that’s spoken is half overcome
You see life’s just like a flowerWaiting to bloom if handled with care
Cheer up, no need to cower

Go on you‘re almost there
Your wings wide open allow you to move againTo live in hope and then fly away

Down
You won’t put me downCan you catch my fall ?Can you help me findSome little piece of mind ?And some killer time
And I will wear a crownAnd I won’t back downWhen you burn my soul
And I will wear a crownAnd I won’t back downWhen you burn my soul
Cry
You won’t see me cryYou hang me out to dryI got my bullet eyes
And I will wear a crownAnd I won’t back downWhen you burn my soulWhen you burn my soul
You took me for a clownAnd I won’t back downWhen you burn my soul
When you burn my soulWhen you burn my soulWhen you burn my soul

We travel baby, my fears fadin away
Because I've got you, you make me feel ok

Ride along these streets fears fade awayBecause I've got you, you make me feel ok
Ride along these streetsfears fade away
Because I've got you, and you make me feel

Runaway your glowing eyes
Runaway through the city light
We travel baby
3x

Runaway
Who's gonna tell me
When to stop and when to go?
But here I've got you
you make me feel ok
2x

Ride along, sing a song of being one
Runaway your glowing eyes
Runaway through the city light
We travel baby
3x

Runaway
Runaway your glowing eyes
Runaway through the city light
We travel baby
3x

Runaway

ES:

Encerraste mi corazón para juzgarlo, evaluarlo y compararlo
Escogiste estrenar un nuevo corazón sin llanto, sin camino,
sin rasguños, sin tantos malos ratos.
Oyeme si yo fallé con tus pies, me tropecé.

Fue tan fácil, primero no era por mí, era por ti.
El juego de la veleta comenzó
y en el fondo fondo se quedó.
Fue tan fácil, para matar el amor
La receta secreta para distraer la cabeza
El antídoto que cada poro cerró.

Tu amor, se esfumó tan pronto amaneció,
tan pronto la pasión llegó.
Sinceridad, esperaba de tu boca destilar
Oh la cara dar, qué poca fe quedaba.

Fue tan fácil, primero no era por mí, era por ti.
El juego de la veleta comenzó
y en el fondo fondo se quedó.
Fue tan fácil, para matar el amor
La receta secreta para distraer la cabeza
El antídoto que cada poro cerró.

Y todos esos meses que luché por ti,
pusiste al límite mi corazón.
Un te amo mal usado,
pudiste haberme ahorrado malos ratos.

Corazón herido, corazón furioso
Yo te sano con mi voz.

1915 días a tu lado, creo que fueron más pero ahora no importa tanto,
esos días fueron comparados con unos cuantos, con unos cuantos.

Fue tan fácil, primero no era por mí, era por ti.
El juego de la veleta comenzó
Y en el fondo fondo se quedó.


EN:

You locked up my heart to judge it, evaluate it and compare it
You chose to open a new heart without tears, without a path,
without scratches, without so many bad times.
Hear me if I failed with your feet, I stumbled.

It was so easy, first it wasn't for me, it was for you.
The game of the wind vane began
and at the bottom it stayed at the bottom.
It was so easy, to kill love
The secret recipe to distract the head
The antidote that closed every pore.

Your love, vanished as soon as it dawned,
As soon as passion came.
Sincerity, I expected from your mouth to distill.
Oh to face it, how little faith was left.

It was so easy, first it wasn't for me, it was for you.
The game of the wind vane began
and at the bottom it remained.
It was so easy, to kill love
The secret recipe to distract the head
The antidote that closed every pore.

And all those months that I fought for you,
You pushed my heart to the limit.
A misused I love you,
You could have saved me some bad times.

Wounded heart, angry heart
I heal you with my voice.

1915 days by your side, I think it was more but now it doesn't matter so much,
those days were compared to a few, to a few.

It was so easy, first it wasn't for me, it was for you.
The game of the wind vane began
And deep in the bottom it stayed.

ES:

Cae una flor de entre mis brazos destrozados
Siento el adiós sobre mis pómulos mojados
No me hace bien escabullirme entre tus pasos
Pero algo más fuerte me obliga a descifrarlos

¿Y yo quien soy?
Si bajo tu sombra me deshago
¿Y donde estoy?
En tu vago mundo disfrazado
No es cierto que
En tu vida todo se termina
Si sé querer
Me probaste que no
Te conocía

Siento con mis dedos las verdades en tus hojas
Mil palabras sueltas delatando cada estrofa
No se si quisiste desarmarme en tu partida
Pero has conseguido que no sea la misma

¿Y yo quien soy?
Si bajo tu sombra me deshago
¿Y donde estoy?
En tu vago mundo disfrazado
No es cierto que
En tu vida todo se termina
Si sé querer
Me probaste que no
Te conocía

Te conocía (x8)



EN:

A flower falls from between my shattered arms
I feel the goodbye on my wet cheekbones
It doesn't do me any good to slip through your footsteps
But something stronger compels me to decipher them

And who am I?
If under your shadow I fall apart
And where am I?
In your vague disguised world
It is not true that
In your life everything ends
I know how to love
You proved to me that
I didn't know you

I feel with my fingers the truths in your pages
A thousand loose words revealing each verse
I don't know if you wanted to disarm me in your departure
But you have managed to change me from being the same

And who am I?
If under your shadow I fall apart
And where am I?
In your vague disguised world
It is not true that
In your life everything ends
I know how to love
You proved to me that
I didn't know you

I didn't know you (x8)

ES:

Suelo enmohecido por un firmamento dulce que se aleja lento.
Suelo que sé que se partirá en pedazos por la ausencia de su cielo.
Hoy sé lo que es quedarse sola en plena noche y perder la fe.
Hoy sé lo que es buscar la luz en las entrañas y volver a ver.

No hables porque todo lo que dices cambia con las mañanas.
Cambia, el mundo es lo que quieras y no te vencerá.
No hables porque todo lo que dices cambia con las mañanas.
Cambia, el mundo es lo que quieras y no te vencerá.

Pienso otra vez en rabias infundadas contra una impotencia grande,
De vencer el miedo de aceptar que puedo transformarme en lo que quiera.
Hoy puedo entender que todo lo hasta ahora hecho se puede borrar.
Hoy miro hacia atrás y sé que lo que viene por delante importa más.

No hables porque todo lo que dices cambia con las mañanas.
Cambia, el mundo es lo que quieras y no te vencerá.
No hables porque todo lo que dices cambia con las mañanas.
Cambia, el mundo es lo que quieras y no te vencerá.

No hay una forma concreta de explicar lo que es,
tener la vida en las manos, dejarla caer y atraparla otra vez.

No hables porque todo lo que dices cambia con las mañanas.
Cambia, el mundo es lo que quieras y no te vencerá.
No hables porque todo lo que dices cambia con las mañanas.
Cambia, el mundo es lo que quieras y no te vencerá.


EN:

Moldy soil by a sweet firmament that slowly moves away.
A soil that I know will break into pieces because of the absence of its sky.
Today I know what it is to be alone in the middle of the night and lose faith.
Today I know what it is to search for the light in the guts and see again.

Don't talk because everything you say changes with the mornings.
Change, the world is whatever you want and it will not defeat you.
Don't talk because everything you say changes with the mornings.
Change, the world is what you want and it will not defeat you.

I think again of unfounded rages against a great impotence,
Of overcoming the fear of accepting that I can transform myself into whatever I want.
Today I can understand that everything done so far can be erased.
Today I look back and I know that what lies ahead matters more.

Don't talk because everything you say changes with the mornings.
Change, the world is whatever you want it to be and it will not defeat you.
Don't talk because everything you say changes with the mornings.
Change, the world is whatever you want and it will not defeat you.

There is no concrete way to explain what it is,
to hold life in your hands, drop it and catch it again.

Don't talk because everything you say changes with the mornings.
Change, the world is whatever you want it to be and it won't defeat you.
Don't talk because everything you say changes with the mornings.
Change, the world is whatever you want and it won't beat you.

I feel the same way day after dayI walk the same ground around and aroundEvery day I try to chart it
The shattered map that was my heartAnd it comes apart and I fall apartYou could say I lost my wayYou could say I love you
I see the same sign time after timeI see the same light night after nightIf I could go back to the source
I’d sell the well and buy a horseAnd give my kingdom back of courseYou could say I’m way off courseYou could say I love you
We are the same stuff enough is enoughWe have the same dream a dream is a dreamNot a moment passes byWhen I don’t believe that you and ICould leave all the others high and dryYou could say I lost my wayYou could say I love you

Drinking in an empty glass
Sure I won’t get drunk that fast
Will the next one be the last ?
I’ll pay my dues
I know I’ve often been so bad
I know I made you feeling sad
But Now I wanna make you glad
And pay my dues
Will the needle start the show
Will the needle let me know
You remind me tears and cries
I’ll punish myself , I’ll be nice
I know I can’t replay the past
But pay my dues
You’ve always been by my side
Even when my mind gets wild
You’re roaming round and round inside
I pay my dues

Smile!
Look at the bright side of your life
Enjoy every single time(said that angle there)
Push your heart to be wildSometimes life ain’t easy
But you gotta keep hope and faith
This man left without any trace
He’s gonna be found anyway by his own mistakesI truly believe that if you live for the good your soul won’t bleed
And giving as mush as your heart allows will bring love anyhowSmile, smile, smile, smile...

Chorus :Walk on the lineBreaking the timeCome with me to be mine
Ready to takeLove the shakeCome with me to daybreak
Verse :You’ll be mineI know every dayYou’ll be mineClose to me on my wayGet me highShow me the way to youGet me highDrive me to something youClose to you
Chorus :Walk on the lineBreaking the timeCome with me to be mine
Ready to takeLove the shakeCome with me to daybreak
Verse :You are the fireMy desireTake me to be higherReady to takeLove the shakeCome with me to daybreak`
You’ll be mineI’m going to love youYou’ll be mineNever live without youTake my handWalk with me till the endTame my handWith me to neverland, neverland
Chorus :Walk on the lineBreaking the timeCome with me to be mine
Ready to takeLove the shakeCome with me to daybreak
Verse :You are the fireMy desireTake me to be higherReady to takeLove the shakeCome with me to daybreak`
You’ll be mineI’m going to love youYou’ll be mineNever live without youTake my hand

ES:

Cenizas viven otra vez.
Y he vuelto a padecer.
Obscuro es todo, te haces polvo.
De blanco te vistes hoy.

Tu fuerte maquina inmortal.
Solo oprimes play para controlar.
Cuanto puedes adorar.
Mantén el control de la situación.
No te arriesgues a perder.
Cuanto puedes tu querer.
Cuanto puedes tu…

Me hace triza que te importe.
Y tu falta de querer.
Eres todo en lo que pienso.
Que por ti he llorado.

Tu fuerte maquina inmortal.
Solo oprimes play para controlar.
Cuanto puedes adorar.
Mantén el control de la situación.
No te arriesgues a perder.
Cuanto puedes tu querer.
Cuanto puedes tu…

Tu fuerte maquina inmortal.
Solo oprimes play para controlar.
Cuanto puedes adorar.
Mantén el control de la situación.
No te arriesgues a perder.
Cuanto puedes tu querer.
Cuanto puedes tu…

Solo me encontraba en el momento
En que mi pecho estaba lleno de girasoles muertos.
Encuentro mi alma llena en silencio.
Y un dolor profundo en mi pecho
Hoy entiendo, y respiro hielo.
Azul celeste en mi pecho.
Ya no te quiero, ya no te espero.
Pero gracias por dejarme sin aliento.


EN:

Ashes live again.
And I have suffered again.
Everything is dark, you turn to dust.
In white you dress today.

Your strong immortal machine.
You just press play to control.
How much you can worship.
Keep control of the situation.
Don't risk losing.
How much can you love.
How much can you...

It makes me cringe that you care.
And your lack of loving.
You're all I think about.
That I've cried for you.

Your strong immortal machine.
You just press play to control.
How much you can adore.
Keep control of the situation.
Don't risk losing.
How much can you love.
How much can you...

Your strong immortal machine.
Just press play to control.
How much you can adore.
Keep control of the situation.
Don't risk losing.
How much can you love.
How much can you...

I was just in the moment
When my chest was full of dead sunflowers.
I find my soul filled in silence.
And a deep pain in my chest
Today I understand, and I breathe ice.
Sky blue in my chest.
I no longer love you, I no longer wait for you.
But thank you for leaving me breathless.

Verse:Take me by nowWith you, to foundWhere our love hide away today
I don’t know howLove is so farYou still away from meDon’t you see
Chorus:Take a break,
Take a breathIf you never close to meLike the moon and the sunNever togetherGo away, far awayIf you never want to beMy lover, my dreamer, my history for everBaby, please let me
Verse:Breath in, Breath outLet me goes out,Far from my painOut of my brain
Take in, drop outI know why nowMy heart felt downTo the ground
Chorus: x2Take a break,
Take a breathIf you never close to meLike the moon and the sunNever togetherGo away, far awayIf you never want to beMy lover, my dreamer, my history for everBaby, please let me

So soft the kiss
Of your loving lips Heavenly bliss Don’t need more than this
I was fine, you were there Coming out from nowhere I was sure you’d be mine Until maybe the end of time
My hands on your shoulders waiting for dawn Then my hands on your hips dancing till dawn
On a summer ride With you by my side The summer taste On your sun kissed skin
I was fine, you were there Coming out from nowhere I was sure you’d be mine Until maybe the end of time
My hands on your shoulders waiting for dawn Then my hands on your hips dancing till dawn

ES:

Cantaré una tonada de esas de ayer,
no insista mas, no quiero hablar,
báilese un tango y déjeme en paz.
En mi voz, está el dolor
del amargo sabor que en mi dejó
el recuerdo de un adiós.

Fui volando hasta París
cantando mis canciones lejos de aquí.
Tú no sabes que te oí diciendo que no eras feliz.
Y me voy en tren hacia Berlín,
me llevo mis canciones lejos de ti.
No te atrevas a venir,
te digo que yo soy feliz
tocándome un tango así.

No hablaré hasta que el ritmo llegue otra vez,
no te falle lo sabes bien; y mientras tanto canto en francés.
(Francés)

Fui volando hasta París
cantando mis canciones lejos de aquí.
Tú no sabes que te oí diciendo que no eras feliz.
Y me voy en tren hacia Berlín,
me llevo mis canciones lejos de ti.
No te atrevas a venir,
te digo que yo soy feliz
tocándome un tango...

Fui volando hasta París
cantando mis canciones lejos de aquí.
Tú no sabes que te oí diciendo que no eras feliz.
Y me voy en tren hacia Berlín,
me llevo mis canciones lejos de ti.
No te atrevas a venir,
te digo que yo soy feliz
tocándome un tango así.


EN:

I'll sing one of those tunes from yesterday,
don't insist any more, I don't want to talk,
Go dance a tango and leave me alone.
In my voice there is the pain
of the bitter taste left in me by
the memory of a goodbye.

I went flying to Paris
singing my songs far from here.
You don't know that I heard you saying that you were not happy.
And I'm leaving in train to Berlin,
I'm taking my songs far away from you.
Don't you dare come,
I tell you that I'm happy
playing tango like this.

I won't speak until the rhythm comes again,
don't fail you know it well; and in the meantime I' ll sing in French.

(French)

I went flying to Paris
singing my songs far from here.
You don't know that I heard you saying that you were not happy.
And I'm leaving on a train to Berlin,
I'm taking my songs far away from you.
Don't you dare come,
I tell you that I'm happy
playing tango...

I went flying to Paris
singing my songs far from here.
You don't know that I heard you saying that you were not happy.
And I'm leaving in train to Berlin,
I'm taking my songs far away from you.
Don't you dare come,
I tell you that I'm happy
playing tango like this.